عنوان فارسی: بازخوانی انتقادی رویکرد استشراقی به مفهوم شناسی «اهل بیت» (نقد مقاله «اهل بیت» در دائره المعارف قرآن لایدن) (عنوان عربی: قراءه نقدیه للإتجاه الإستشراقی فی معرفه مفهوم «أهل البیت» (نقد لمقاله «أهل البیت» فی موسوعه لیدن القرآنیه))

توجه : به همراه فایل word این محصول فایل پاورپوینت (PowerPoint) و اسلاید های آن به صورت هدیه ارائه خواهد شد

 عنوان فارسی: بازخوانی انتقادی رویکرد استشراقی به مفهوم شناسی «اهل بیت» (نقد مقاله «اهل بیت» در دائره المعارف قرآن لایدن) (عنوان عربی: قراءه نقدیه للإتجاه الإستشراقی فی معرفه مفهوم «أهل البیت» (نقد لمقاله «أهل البیت» فی موسوعه لیدن القرآنیه)) دارای ۲۴ صفحه می باشد و دارای تنظیمات در microsoft word می باشد و آماده پرینت یا چاپ است

فایل ورد عنوان فارسی: بازخوانی انتقادی رویکرد استشراقی به مفهوم شناسی «اهل بیت» (نقد مقاله «اهل بیت» در دائره المعارف قرآن لایدن) (عنوان عربی: قراءه نقدیه للإتجاه الإستشراقی فی معرفه مفهوم «أهل البیت» (نقد لمقاله «أهل البیت» فی موسوعه لیدن القرآنیه))  کاملا فرمت بندی و تنظیم شده در استاندارد دانشگاه  و مراکز دولتی می باشد.

توجه : در صورت  مشاهده  بهم ریختگی احتمالی در متون زیر ،دلیل ان کپی کردن این مطالب از داخل فایل ورد می باشد و در فایل اصلی عنوان فارسی: بازخوانی انتقادی رویکرد استشراقی به مفهوم شناسی «اهل بیت» (نقد مقاله «اهل بیت» در دائره المعارف قرآن لایدن) (عنوان عربی: قراءه نقدیه للإتجاه الإستشراقی فی معرفه مفهوم «أهل البیت» (نقد لمقاله «أهل البیت» فی موسوعه لیدن القرآنیه))،به هیچ وجه بهم ریختگی وجود ندارد

بخشی از متن عنوان فارسی: بازخوانی انتقادی رویکرد استشراقی به مفهوم شناسی «اهل بیت» (نقد مقاله «اهل بیت» در دائره المعارف قرآن لایدن) (عنوان عربی: قراءه نقدیه للإتجاه الإستشراقی فی معرفه مفهوم «أهل البیت» (نقد لمقاله «أهل البیت» فی موسوعه لیدن القرآنیه)) :

نام کنفرانس، همایش یا نشریه : فصلنامه اندیشه نوین دینی

تعداد صفحات :۲۴

چکیده فارسی:در برخی از آیات قرآن و نیز در بیان پیامبر اسلام، از گروهی با عنوان «اهل بیت» یاد شده که از هرگونه پلیدی پاک هستند و فضیلت ها و موقعیت های ویژه ای در اسلام دارند. همین امر، موجب توجه خاص خاورشناسان به این واژه قرآنی و نگارش آثار متعددی در این زمینه شده است. مقاله «اهل بیت» اثر موشه شارون در دایره المعارف قرآن لایدن، ازجمله این آثار است که پژوهش حاضر، به معرفی و نقد آن می پردازد. مقاله یادشده دارای قوت ها و ضعف های متعددی است. مفهوم شناسی واژه «اهل» در قرآن، ذکر حدیث سفینه، اشاره به آیاتی که واژه «اهل بیت» در آنها به کار رفته و همچنین بیان اینکه حدیث کساء، یکی از مشهورترین روایاتی است که در منابع فریقین درباره تفسیر آیه ۳۳ سوره احزاب نقل شده، از نکات مثبت این مقاله است. در مقابل، برخی از ضعف های آن عبارتند از: مفهوم شناسی ناقص از واژه «اهل بیت»، انطباق آن مفهوم بر قبیله قریش، تحلیل نادرست از برخی روایات و تفسیری مبهم از پیام سیاسی حدیث کساء. در نوشتار تحلیلی حاضر، به اشکالات یادشده پاسخ داده می شود.
چکیده عربی:أشیر فی بعض آیات القرآن وفی الأحادیث النبویه إلی جماعه بعنوان أهل البیت، وهم مطهرون من کل رجس ولهم فضائل ومکانه خاصه فی الإسلام. وهذا مما أثار اهتمام المستشرقین ولفت انظارهم إلی هذه الکلمه القرآنیه ودعاهم إلی کتابه أعمال متعدده بشأنها. ومن هذه الاعمال مقاله «أهل البیت» التی کتبها موشی شارون فی موسوعه لیدن القرآنیه. ونحن فی هذا البحث نسلط الضوء علی هذه المقاله ونضعها علی بساط النقد. هذه المقاله تکتنفها الکثیر من جوانب القوه والضعف. من جوانب القوّه فی هذه المقاله هو التعرّف علی کلمه «أهل» فی القرآن، وذکر حدیث السفینه، والاشاره إلی الآیات التی وردت فیها عباره «أهل البیت»، اضافه إلی بیان أن حدیث الکساء من أشهر الأحادیث التی ذُکرت فی مصادر الفریقین بشأن تفسیر الآیه ۳۳ من سوره الاحزاب. وفی المقابل هناک نقاط ضعف تَعْتَور هذه المقاله تقصّیها الناقص لعباره «أهل البیت» وتحلیلها المغلوط لها والقول انها تنطبق علی قبیله قریش، اضافه إلی تحلیلها المشوّه لبعض الأحادیث، وتفسیرها الغامض لما ینطوی علیه حدیث الکساء من مغزی سیاسی. کما یتولی هذا البحث الاجابه عن الاشکالات المذکوره.

کلید واژه: کلیدواژه فارسی: رویکرد استشراقی، اهل بیت، پیامبر، موشه شارون، دایره المعارف قرآن لایدن (کلیدواژه عربی: الإتجاه الإستشراقی، أهل البیت، النبی، موشی شارون، موسوعه لیدن القرآنیه)