عنوان فارسی: بررسی تطبیقی آیه ولایت در تفاسیر فریقین (عنوان عربی: بحث مقارن لآیه الولایه فی تفاسیر الفریقین)

توجه : به همراه فایل word این محصول فایل پاورپوینت (PowerPoint) و اسلاید های آن به صورت هدیه ارائه خواهد شد

 عنوان فارسی: بررسی تطبیقی آیه ولایت در تفاسیر فریقین (عنوان عربی: بحث مقارن لآیه الولایه فی تفاسیر الفریقین) دارای ۲۸ صفحه می باشد و دارای تنظیمات در microsoft word می باشد و آماده پرینت یا چاپ است

فایل ورد عنوان فارسی: بررسی تطبیقی آیه ولایت در تفاسیر فریقین (عنوان عربی: بحث مقارن لآیه الولایه فی تفاسیر الفریقین)  کاملا فرمت بندی و تنظیم شده در استاندارد دانشگاه  و مراکز دولتی می باشد.

توجه : در صورت  مشاهده  بهم ریختگی احتمالی در متون زیر ،دلیل ان کپی کردن این مطالب از داخل فایل ورد می باشد و در فایل اصلی عنوان فارسی: بررسی تطبیقی آیه ولایت در تفاسیر فریقین (عنوان عربی: بحث مقارن لآیه الولایه فی تفاسیر الفریقین)،به هیچ وجه بهم ریختگی وجود ندارد

بخشی از متن عنوان فارسی: بررسی تطبیقی آیه ولایت در تفاسیر فریقین (عنوان عربی: بحث مقارن لآیه الولایه فی تفاسیر الفریقین) :

نام کنفرانس، همایش یا نشریه : مطالعات تفسیری

تعداد صفحات :۲۸

چکیده فارسی:آیه ۵۵ مائده، از آیات چالشی و مورد اختلاف میان علما، اندیشمندان و مفسران فریقین است. دلیل اصلی این اختلاف، وجود واژه «ولی» و عبارت «الذین آمنوا…» در ترکیب آیه است. مفسران و علمای اهل سنت در برداشت خود از معنای «ولین شیعه ارائه کرده اند و در ضمن بیان دیدگاه های خود، ایرادهایی به دیدگاه مفسران شیعی وارد کرده اند. جمعی از مفسران اهل سنت، ولی را در آیه ولایت، به معنای دوستی، یاری، محبت و … پنداشته اند و مصداق «الذین آمنوا…» را منحصر در علی (ع) نمی دانند، این در حالی است که مفسران و علمای شیعه، ولی را به معنای سرپرستی، ولایت در تصرف، ولایت سرپرستی و… گرفته، تنها مصداق کسی که در حال نماز صدقه داده است، حضرت علی (ع) می دانند. این دو برداشت متفاوت در تفسیر آیه، سرچشمه اختلاف بین علمای فریقین گشته است. این مقاله با روش استنادی، تحلیلی به بررسی و نقد پرداخته و در نهایت با تکیه بر ادله ای چند به اثبات دیدگاه مفسران شیعه پرداخته است.

چکیده عربی:الآیه ۵۵ من سوره المائده، من الآیات المثیره للجدل وموضع اختلاف بین علماء، ومفکّری، ومفسری الفریقین. یعود السبب الأساسی لهذا الإختلاف، الی وجود کلمه «ولیّ» وعباره «الذین آمنوا…» بین ثنایا الآیه. طرح مفسرو وعلماء أهل السُنّه فهماً ورأیاً یختلف عما طرحه علماء ومفسرو الشیعه فی فهم معنی «ولیّ» وتعیین مصداق لـ «الذین آمنوا…»، وطرحوا فی سیاق بیان رأیهم مؤاخذات علی رأی المفسرین الشیعه. قال جماعه من مفسّری أهل السُنّه، إن کلمه الولیّ فی آیه الولایه، بمعنی الصدیق، والناصر، والمحب، وما الی ذلک، ومصداق «الذین آمنوا…» لا یختصّ بأمیر المؤمنین علی علیه السلام. فی حین أخذ مفسرو وعلماء الشیعه، الولیّ بمعنی الرئیس، والولایه فی التصرف، الولایه بمعنی الرئاسه، وما شابه ذلک. والمصداق الوحید لمن تصدّق أثناء الصلاه هو الإمام علی (علیه السلام). هذان الفهمان المختلفان فی تفسیر الآیه، صارا مصدراً للإختلاف بین علماء الفریقین. یسیر هذا البحث وفقاً لمنهج توثیقی وتحلیلی لتقصّی ونقد هذه الآراء لینتهی الی إثبات صحّه رأی مفسّری الشیعه استناداً الی مجموعه من الأدلّه.

کلید واژه: کلیدواژه فارسی: آیه ۵۵ مائده، آیه ولایت، ولی، تفسیر تطبیقی، حاکمیت سیاسی (کلیدواژه عربی: الآیه ۵۵ من سوره المائده، آیه الولایه، الولیّ، التفسیر المقارن، السلطه السیاسیه)