عنوان عربی: معروف الرصافی محلل اجتماعی للفقر و الحرمان (عنوان فارسی: معروف رصاف تحلیلگر اجتماعی فقر و محرومیت)

توجه : به همراه فایل word این محصول فایل پاورپوینت (PowerPoint) و اسلاید های آن به صورت هدیه ارائه خواهد شد

 عنوان عربی: معروف الرصافی محلل اجتماعی للفقر و الحرمان (عنوان فارسی: معروف رصاف تحلیلگر اجتماعی فقر و محرومیت) دارای ۱۸ صفحه می باشد و دارای تنظیمات در microsoft word می باشد و آماده پرینت یا چاپ است

فایل ورد عنوان عربی: معروف الرصافی محلل اجتماعی للفقر و الحرمان (عنوان فارسی: معروف رصاف تحلیلگر اجتماعی فقر و محرومیت)  کاملا فرمت بندی و تنظیم شده در استاندارد دانشگاه  و مراکز دولتی می باشد.

توجه : در صورت  مشاهده  بهم ریختگی احتمالی در متون زیر ،دلیل ان کپی کردن این مطالب از داخل فایل ورد می باشد و در فایل اصلی عنوان عربی: معروف الرصافی محلل اجتماعی للفقر و الحرمان (عنوان فارسی: معروف رصاف تحلیلگر اجتماعی فقر و محرومیت)،به هیچ وجه بهم ریختگی وجود ندارد

بخشی از متن عنوان عربی: معروف الرصافی محلل اجتماعی للفقر و الحرمان (عنوان فارسی: معروف رصاف تحلیلگر اجتماعی فقر و محرومیت) :

نام کنفرانس، همایش یا نشریه : دراسات الادب المعاصر (التراث الادبی)

تعداد صفحات :۱۸

چکیده عربی:ولد الشاعر معروف الرصافی سنه ۱۸۷۵ م ببغداد، إنه لما کبر و نضج أدبه حاول أن یشارک آلام مجتمعه، فالکثیر من أجمل قصائد الرصافی تتحدث عن المسائل الاجتماعیه ولاسیما الفقر و الحرمان، حتی لقب بشاعر البؤساء، و هذا یرجع إلی أسباب أهمها هی: السبب النفسانی، بیئه الرصافی، و حساسیته، ما کان الرصافی من الذین رأوا الفقر والحرمان فی المجتمع فبدل أن یحللوهما تلاعبوا و أمحوا صوره المسأله، بل بحث عن أسبابهما و هی: الجهل، العادات البالیه، والتقالید الموروثه الموهنه للإراده، الإهمال والتواکل والتخاذل، والاستعمار، وأری الناس طرق مکافحه الفقر و هی: کسب العلم، الإحسان من جانب الأغنیاء، بث روح التعاون فی المجتمع، و عدم الإسراف والاقتصاد فی الحیاه.
چکیده فارسی:معروف رصافی درسال ۱۸۷۵ م در بغداد به دنیا آمد، او تلاش کرد که در شعرش دردهای جامعه خود را منعکس نماید. به همین خاطر بسیاری از زیباترین قصاید وی از مسائل اجتماعی سخن می گوید. به خصوص از فقر و محرومیت تا به آن حد که به او لقب شاعر بیچارگان دادند. علت این امر به عواملی بر می گردد که مهمترین آنها عبارتند از: علت درونی و روانی، محیط شاعر و حساسیت او، رصافی همواره در پی اسباب و علل فقر و حرومیت بود. مهمترین آن از دیدگاه وی عبارت است از: نادانی و جهل، رسم های کهنه مانع نشاط و قوت جامعه، اهمال و سستی، و استعمار، او همچنین راه های مبارزه با فقر را به مردم نشان می دهد که عبارتند از: علم اندوزی، احسان و نیکی ثروتمندان به فقرا، تعاون و همکاری، و اسراف نکردن در زندگی.

کلید واژه: کلیدواژه عربی: معروف الرصافی، الفقر و الحرمان، المجتمع (کلیدواژه فارسی: معروف رصافی، فقر و محرومیت، جامعه)