عنوان فارسی: بررسی روش های ابن ابی الحدید در فهم متن نهج البلاغه (عنوان عربی: دراسه حول مناهج ابن ابی الحدید فی استیعاب نص نهج البلاغه)

توجه : به همراه فایل word این محصول فایل پاورپوینت (PowerPoint) و اسلاید های آن به صورت هدیه ارائه خواهد شد

 عنوان فارسی: بررسی روش های ابن ابی الحدید در فهم متن نهج البلاغه (عنوان عربی: دراسه حول مناهج ابن ابی الحدید فی استیعاب نص نهج البلاغه) دارای ۵۲ صفحه می باشد و دارای تنظیمات در microsoft word می باشد و آماده پرینت یا چاپ است

فایل ورد عنوان فارسی: بررسی روش های ابن ابی الحدید در فهم متن نهج البلاغه (عنوان عربی: دراسه حول مناهج ابن ابی الحدید فی استیعاب نص نهج البلاغه)  کاملا فرمت بندی و تنظیم شده در استاندارد دانشگاه  و مراکز دولتی می باشد.

توجه : در صورت  مشاهده  بهم ریختگی احتمالی در متون زیر ،دلیل ان کپی کردن این مطالب از داخل فایل ورد می باشد و در فایل اصلی عنوان فارسی: بررسی روش های ابن ابی الحدید در فهم متن نهج البلاغه (عنوان عربی: دراسه حول مناهج ابن ابی الحدید فی استیعاب نص نهج البلاغه)،به هیچ وجه بهم ریختگی وجود ندارد

بخشی از متن عنوان فارسی: بررسی روش های ابن ابی الحدید در فهم متن نهج البلاغه (عنوان عربی: دراسه حول مناهج ابن ابی الحدید فی استیعاب نص نهج البلاغه) :

نام کنفرانس، همایش یا نشریه : حدیث پژوهی

تعداد صفحات :۵۲

چکیده فارسی:یکی از شرح های مشهور نهج البلاغه، شرح ابن ابی الحدید معتزلی است. او در این اثر، برای تفسیر کلام امیر مومنان (ع) توجه ویژه ای مبذول داشته، و اساس کار خود را بر قواعد و مولفه هایی بنا نهاده تا شرح کلام در جایگاه خویش خوش نشیند. پژوهش حاضر، به دنبال آن است تا نشان دهد وی در شرح خود، راه تقلید و نقل صرف را پیش گرفته، اما در عین حال به اجتهاد خود، کلام امیر مومنان (ع) را شرح کرده است. در این پژوهش، ضمن بررسی مولفه های مهم موجود نزد شارح در تفسیر کلام امام؛ از قبیل یافتن عناصر مهم مشترک در شرح، مانند بیان فضای درونی و بیرونی روایت، به بررسی منهج حدیثی وی پرداخته شده با بیان این نکته که وی از مجموعه روایات در شرح کلام و نیز از احادیث پیامبر (ص)، ائمه معصومین (ع)، صحابه و تابعین و … در همانندسازی با کلام امام، روایات در تبیین واژگان و مفردات و تشخیص اعراب و … استفاده کرده است. گفتنی است که شارح نسبت به احادیث مربوط به اخلاق، با تساهل و تسامح گذشته، اما در مورد احادیث تاریخی یا کلامی خود را نقاد نشان داده است.

چکیده عربی:إن ابن ابی الحدید فی شرحه، الذی یعتبر أحد شروح نهج البلاغه، استمد من عوامل لیتحیز هذا الشرح فی محله الألیق به و قد بذل قصاری جهده و خاصته لیفسر کلامه (علیه السلام)، و دان لقواعد فی عمله هذا.و تعمد هذه الدراسه الی أن یثبت بأنه فی هذا الشرح قد سلک مسلک المحاکاه والنقل البحت؛ إضافه الی أنه فی نفس الوقت مال فی شرح کلام امیرالمؤمنین (ع) الی اجتهاده.و تتوخی هذه المقاله تقصی أهم ما یشکل تعلیق الشارح لایضاح کلام الامام (ع)، منه الحصول علی العناصر المشترکه المهمه کالتعبیر عن جو الروایه الداخلی والخارجی، ناهیک عن أن المقاله تتعاطی منهجه الحدیثی، موضحه أن ابن ابی الحدید استفاد من مجموع ما أثر فی شرح کلام الامام (ع) و ما روی عن النبی (ص) و کلام الائمه (ع) والصحابه والتابعین فی تطبیق شرحه مع کلام الامام (ع) و توضیح الالفاظ والمفردات و تعیین اعرابها و ….و ما یجدر الاشاره الیه هو أن معامله ابن ابی الحدید مع الاحادیث الاخلاقیه کانت معامله متساهله متسامحه، لکنه قد أبدی نفسه فی الأحادیث التاریخیه والکلامیه ناقدا.

کلید واژه: کلیدواژه فارسی: نهج البلاغه، روش اجتهادی، روش فهم حدیث، فضای بیرونی روایت، فضای درونی روایت، زبان معیار، منهج حدیثی (کلیدواژه عربی: نهج البلاغه، الاسلوب الاجتهادی، أسلوب درایه الحدیث، جو الروایه الخارجی، جو الروایه الداخلی، لغه المعیار، المنهج الحدیثی)