مقاله نگاهی به زمینههای اجتماعی نوپردازی در شعر فارسی ایران و فارسی تاجیکی
توجه : به همراه فایل word این محصول فایل پاورپوینت (PowerPoint) و اسلاید های آن به صورت هدیه ارائه خواهد شد
مقاله نگاهی به زمینههای اجتماعی نوپردازی در شعر فارسی ایران و فارسی تاجیکی دارای ۷۹ صفحه می باشد و دارای تنظیمات در microsoft word می باشد و آماده پرینت یا چاپ است
فایل ورد مقاله نگاهی به زمینههای اجتماعی نوپردازی در شعر فارسی ایران و فارسی تاجیکی کاملا فرمت بندی و تنظیم شده در استاندارد دانشگاه و مراکز دولتی می باشد.
توجه : در صورت مشاهده بهم ریختگی احتمالی در متون زیر ،دلیل ان کپی کردن این مطالب از داخل فایل ورد می باشد و در فایل اصلی مقاله نگاهی به زمینههای اجتماعی نوپردازی در شعر فارسی ایران و فارسی تاجیکی،به هیچ وجه بهم ریختگی وجود ندارد
بخشی از متن مقاله نگاهی به زمینههای اجتماعی نوپردازی در شعر فارسی ایران و فارسی تاجیکی :
تعداد صفحات :۷۹
در ادبیات فارسی ایران و فارسی تاجیکی ماوراءالنهر به مناسبتهای ارتباط سیاسی و اقتصادی و فرهنگی با کشورهای اروپا جریان تازهای شکل گرفت که از نمودهای بارز آن ورود عبارات و ترکیبها و تصاویر تازه در زبان ادبی بهویژه شعر بود. در این مقاله زمینههای اجتماعی این جریان در شعر فارسی ایران و فارسی تاجیکی بررسی شده است. سابق نفوذ کشورهای غربی به ایران و آسیای میانه به دور تیموریان و حتی پیش از آن برمیگردد. در ایران اوج این روابط مربوط به دوران صفویه است. از همین زمان دامن تأثیر این روابط در ادبیات فارسی نیز گسترده میشود. اشعار این دوره سرشار از مضامین تازه و تصاویر نو و ترکیبهای جدید مثل رخ فرنگ، بت فرنگ، می پرتغال و… است. اینگونه اثرگذاری فرهنگ اروپای شرقی در فرهنگ و ادبیات فارسی تاجیکی، در آسیای میانه چندی دیرتر، از نیم دوم سد شانزدهم میلادی، آغاز شد و درپی گسترش روابط تجاری و دیپلماسی با روسیه رونق گرفت. زمین ایجاد تصاویر تازه در ادبیات فارسی تاجیکی نیز بهدنبال همین ارتباط سیاسی، اقتصادی، تجارتی، علمی و فرهنگی میان خانات آسیای میانه و روسی پادشاهی بهوجود آمد. گرایش به این نوآوریها در اشعار شاعرانی چون نادم استروشنی، نازل خجندی، میرزاصدیق فنا و… دیده میشود. این بررسیها حاکی از آن است که در تفکر اجتماعی و فرهنگی و ادبی مردم ایران، مفهوم فرهنگ از میانههای قرن هفدهم تحت تأثیر نفوذ اروپای غربی و جنوبی بوده است. این مفهوم در تفکر اجتماعی و فرهنگی و ادبی مردم اواخر سد هجدهم و اوایل سده نوزدهم آسیای میانه نیز نشان از تأثیر نفوذ اروپای شرقی دارد. بنابراین، اثرگذاری بیواسط اروپاییان در طرز زندگی مردم ایران از نیم اول سد هفدهم و در طرز زندگی ساکنان آسیای میانه، چندی دیرتر، از نیم دوم سد هجدهم میلادی شروع شده است.
- در صورتی که به هر دلیلی موفق به دانلود فایل مورد نظر نشدید با ما تماس بگیرید.