بررسی تطبیقی فعل ماضی در دستور ترکی آذربایجانی و زبان فارسی

توجه : به همراه فایل word این محصول فایل پاورپوینت (PowerPoint) و اسلاید های آن به صورت هدیه ارائه خواهد شد

 بررسی تطبیقی فعل ماضی در دستور ترکی آذربایجانی و زبان فارسی دارای ۲۶ صفحه می باشد و دارای تنظیمات در microsoft word می باشد و آماده پرینت یا چاپ است

فایل ورد بررسی تطبیقی فعل ماضی در دستور ترکی آذربایجانی و زبان فارسی  کاملا فرمت بندی و تنظیم شده در استاندارد دانشگاه  و مراکز دولتی می باشد.

توجه : در صورت  مشاهده  بهم ریختگی احتمالی در متون زیر ،دلیل ان کپی کردن این مطالب از داخل فایل ورد می باشد و در فایل اصلی بررسی تطبیقی فعل ماضی در دستور ترکی آذربایجانی و زبان فارسی،به هیچ وجه بهم ریختگی وجود ندارد

بخشی از متن بررسی تطبیقی فعل ماضی در دستور ترکی آذربایجانی و زبان فارسی :

نام کنفرانس، همایش یا نشریه : بهارستان سخن (ادبیات فارسی)

تعداد صفحات :۲۶

در این تحقیق به روش مقایسه ای، شیوه های ساخت فعل های ماضی و کیفیت آن در دو زبان ترکی آذربایجانی و فارسی مورد بررسی قرار گرفته است. از نظر شیوه ساخت و تعداد اجزای فعلی و ویژگی اجزا و شیوه ترکیب آن ها تفاوت های مسلم مشاهده گردید و در زمینه مفهوم و کاربرد فعل های ماضی تشابه به مراتب بیشتر از تفاوت است. به دلیل قاعده مندی بیشتر دستور زبان ترکی آذربایجانی نسبت به زبان فارسی، گستردگی و تنوع فعل های ماضی و اجزای آن ها چون شناسه ها، میانوندها و فعل های شبه کمکی و کمکی بیشتر از فعل های زبان فارسی است. گاهی یک فعل ماضی در زبان ترکی آذربایجانی خود چندین ساختار دارد که این ویژگی در زبان فارسی دیده نمی شود.

کلید واژه: فعل ماضی، دستور زبان، ترکی آذری و زبان فارسی، اجزای فعل ماضی و شیوه ترکیب آن