بررسی ادبیات کودکان دردهه ۷۰

فهرست مطالب:
مقدمه
بررسی مضامین شعرکودک در دهه ۷۰
ادبیات وتصویرگری کتاب
موضوع
پیام
زبان
موسیقی کلام
کتابها
نتیجه گیری
منابع
چکیده انگلیسی

چکیده:
حقیقت شعر برکندگی آدمی ازواقعیت بیرون وگرفتار آمدن اودر چنبره اندرون است واگر کسی بتواند سرگذشت این اسارت شیرین وشورانگیز رابا ابزار زبان به میانجی واژه ها وترکیبات گونه گون آنها، بازگوید این حقیقت رارَخت مجاز پوشانده است ودر نگاه و باور معتاد زمانه شاعری کرده است.این روند در دوران کودکی استمرار می یابد ودم به دم درجستجوی بهانه ای برای به نمایش در آوردن خویش است.دکتر سرامی شعر را تنفس روان کودک ونفس کشیدن ناخودآگاه کودک معرفی می کند ومعتقد است که کودک درهمه اکنون های خود به آن زنده است.
درتحقیق پیش رو می توان گفت که شعرونثر کودک بیانگر موضوعات وپیام هایی است که نویسنده شعر به طریق شعرآنها به کودک یادآوری می شود. نگارنده سعی کرده که به تبیین اجمالی پیام هاوسبک نگارش کتاب شعر وداستانهای دهه ۷۰ بپردازد.
کلیدواژه : ادبیات کودکان ، نظم ، نثر ، پیام

مقدمه:
زبان شعرزبان خبر نیست زبان برای شاعرهدف است نه وسیله وشاعر به یاری آن احساسات خود را – که معمولاً احساسات همه انسانها نیزهست نسبت به واقعیات مسائل حیات زیبانشان می دهد و زبان زیبای شعرکه تجسم بخش عواطف سرشارشاعردرلحظات شور وجذبه وناخود آگاهی است درخواننده وشنونده همان شور وحال شاعر را بر می انگیزد ودرعواطف او نفوذ می کند.
کلامی است موزون وخیال انگیز که احساس وعاطفه شنونده یا خواننده را بر می انگیزد .حقیقت زندگی را درقالب خیال بیان می کند و آدمی را به تخیل وا می دارد .به همین سبب ، بسیاری از ادبیان خیال راپایه اصلی شعردانسته اند .مثلا دنیای کودکی ونوجوانی ازحیث خاص بودن، شگفت آوراست وبدین علت ازدنیای بزرگسالان، جدا می‌شود. در واقع، کودکان ونوجوانان، هرکدام سلسله رفتارها، نگرش‌های وافکار منحصر به خود را دارند واز این رو با هم برابر تلقی نمی‌شوند. بدین جهت نباید پنداشت که آن‌ها رویدادها و پدیده‌ها را یکسان ادراک و تفسیر می‌کنند. کنجکاوی رانیز باید ازخصیصه‌های اصلی این سنین محسوب کرد.تحقیقات، نشان می‌دهد که کودکان ونوجوانان،‌ علاقه وافری به سردرآوردن ازمجهولات و اتفاقات کوچک وبزرگ دارند.گرچه کنجکاوی کودکان به دلیل آن که هنوزمقررات ومحدودیت‌های اجتماعی راتجریه نکرده‌اند ازنوجوانان بیشتر است،بااین حال،کودکان ونوجوانان کنجکاوی راحتی تحت تاثیرمحرکات محیطی قرار می‌گیرند وممکن است به سرعت،عقیده یا نظرشان عوض شود.
این نحوه ازعمل درپاره‌ای از موارد،موجب واکنش‌هایی می‌شود که همیشه برای والدین وبزرگسالان، قابل درک نیست ولی به هرحال،‌ نگاه وانتخاب آن‌ها را نشان می‌دهد.
باید توجه داشت که کودکان ،‌خیلی عینی گرا هستند یعنی بایدببینند ولمس کنند تاباور نمایند ولی نوجوانان خیلی انتزاعی نگرند .از این رواهل تأمل وقیاس بوده وبا هر چالشی یا سوالی به راحتی کنارنمی‌آیند.

منابع:
۱-قرآن
۲-دیوان حافظ
۳-آثار شاعران معاصر برای نوجوانان ،خدایا تو خوبی،تصویرگر محمدمهدی طباطبایی ،تهران ، کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان
۴ – اسدی، علی ،«مقاومت‌ در برابر تغییر»، تدبیر، شماره‌ 6، سال‌ اول، ۱۳۶۹
۵-آذریزدی ، مهدی ، هشت بهشت ، تهران ، نشر اشرافی ، ۱۳۷۴
۶-آل رسول ، سعید ،مهدیه ، محمد جعفر ،شافعی ، نرگس ،حمیدی ، معصومه ،وقتی سلام کردی ، تصویرگر ابوالفضل عالی ، تهران ، مرکز چاپ و نشر بنیاد بعثت ، ۱۳۷۴
۷-ابراهیمی( شاهد ) ، جعفر ،کلاغ تشنه ،تهران ، کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان ، ۱۳۷۰
۸، ، شعبانی ،اسدالله ، قاسم نیا ، شکوه ، ملکی ، بیوک ،آب و مهتاب ، تصویرگر فیروزه گل محمدی ، تهران ، کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان، ۱۳۷۰
۹، ، ابراهیمی ،جعفر ، باغ سیب ، تهران ، کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان ، ۱۳۷۲
۱۰، مثل یاس ،تصویرگر بهراد امین سلماسی ، تهران ، کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان ، ۱۳۷۴
۱۱، ، چیستم من ؟تصویرگر ابوالفضل همتی آهوئی ، تهران ، کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان ،۱۳۷۸
۱۲- ابن سینا، حدود یا تعریفات با مقدمه و تعلیقات مترجم همراه بامتن عربی، ترجمه? محمد مهدی فولادوند، دوم. تهران: انتشارات سروش ????
۱۳-احمدی ، حسین ، صدای سبز ، تصویرگر نفیسه شهدادی ، تهران ،کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان ، ۱۳۷۶
۱۴- ، نادر ، مردان برنو ، تهران ، سوره ، ۱۳۷۶
۱۵-امین پور ، قیصر ، آینه های ناگهان ،تهران ، نشر افق ، ۱۳۷۲
۱۶-بیرشک و بهروز و همکاران ۱۳۸۰، بررسی نقش مذهب درتجربه واسترس های زندگی ، چکیده مقالات اولین همایش بین المللی نقش دین در بهداشت روان،سال پنجم شماره ۱۹.
۱۷- پور وهاب ، محمود ، آبروی غلامرضا ، ملامحمدی ، مجید ، هاشمی ، سید سعید ،حرفهای ناتمام ،
تهران ، کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان ، ۱۳۷۴
۱۸، ، آسمان کوچک ،تصویرگر نیلوفر میرمحمدی ،تهران ،کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان ، ۱۳۷۵
۱۹-جمال زاده ، سید محمد علی ، یکی بود یکی نبود ، تهران ، شرق ، ۱۳۷۹
۲۰- حسینی ، سعید ، سرود درس نماز ، تصویرگر طلایی-شکرالهی ، صفحه آرایی قدس الهی ، تهران ، میلاد ، ۱۳۷۶
۲۱-خدا دوست ، احمد ، دنیا چگونه شکل سیب است ؟تصویرگر سارا ایروانی ، تهران ، کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان ، ۱۳۷۵
۲۲- دبیرسیاقی ، محمد ، برگردان روایت گونه شاهنامه فردوسی به نثر ،۱۳۸۸  ، تهران ، قطره
۲۳-دولت آبادی ، پروین ، گل بادام ،تصویرگر محمدعلی بنی اسدی ، تهران ،کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان ، ۱۳۷۰
۲۴- دهخدا ، علی اکبر ، امثال وحکم ، چاپ پنجم ۱۳۶۱ ،۴ ج ، تهران ، انتشارات امیر کبیر
۲۵-دهقان آزاد ، مرتضی ، پچ پچ پروانه ها ، تصویرگر مژگان اصلانی ، تهران ، تربیت ، ۱۳۷۷
۲۶- راد ، رابعه ، مهمانی کوچک ، تصویرگر روناک جعفری ، تهران ، سروش ، ۱۳۷۷
۲۷-رادفر ، ابو القاسم ،فرهنگ وار? داستان و نمایش ، تهران ، انتشارات اطلاعات ، ۱۳۶۶
۲۸-رحماندوست ،مصطفی ،سگی بود جنگلی بود ، تصویرگر جواد حفیظی ، تهران ، کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان ، ۱۳۷۵
۲۹- ، ، بابا آمد نان آورد ،تصویرگر علی خدایی ،تهران ، کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان ، ۱۳۷۸
۳۰- ، ، گل لبخند وسلام ،تصویرگر بهرام خائف ،تهران ، کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان ، ۱۳۷۹
۳۰- رضایی ، احمد ، تصویردر کتاب کودک ، تهران ، میترا ، ۱۳۷۵
۳۱-روزبه ، محمد رضا ، ادبیات معاصر ایران (نثر ) ، تهران ، روزگار ،۱۳۸۱
۳۲-زرقانی ، مهدی ،عباسپور، محبوبه ، مجله دانشکده ادبیات و علوم انسانی مشهد (علمی- پژوهشی)، شماره ۱۵۹- زمستان ۱۳۸۶
۳۳-سیف ، شاهد ، حسنی و دوستی خاله خرسه ،تصویرگر فروزان دینی منش ، تهران ، نشر شیرین ، ۱۳۷۶
۳۴-شمیسا ، سیروس ، معانی ، تهران ، میترا ، ۱۳۷۴
۳۵-شعبان نژاد ، افسانه ، ابراومد باد  اومد ، تصویرگر سارا ایروانی ، تهران ، کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان ، ۱۳۷۳
۳۶، ، چتری از گلبرگها ، تصویرگر کامران افشار مهاجر ، تهران ، کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان ، ۱۳۷۲
۳۷، ، یک آسمون ، دو آسمون ، تصویرگر عطیه مرکزی، تهران ، سوره ، ۱۳۷۵
۳۸، ، کلاغه کجاست ؟روی درخت ! ، تصویرگر زهرا مسعودی ، تهران ، کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان ، ۱۳۷۵
۳۹، ، بابا و باران ،تصویرگر فاطمه شهدادی ، تهران ، کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان ، ۱۳۷۵
۴۰- ، ، زنبور و سیب قرمز ، تصویرگر پرویز محلاتی ، تهران ، کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان ، ۱۳۷۷
۴۱، ، قور قور و قور قار و قار و قار ، تصویرگر نیلوفر میرمحمدی ، تهران ، کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان ، ۱۳۷۸
۴۲-شعبانی ، اسد الله ،پروانه و گل سر ،تصویرگر مهشید مهاجر ،تهران ، کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان ، ۱۳۷۲
۴۳، ، تاب تاب تاب بازی ، تصویرگر میتراصمدی ، تهران ،کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان ، ۱۳۷۲
۴۴، ، آخرین پرنده ی آزاد ،تصویرگر شیلا هینز ،تهران ،کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان ، ۱۳۷۲
۴۵ ، ، عصا و اسب چوبی ، تصویرگر زهره پریرخ ، تهران ، فردا ، ۱۳۷۵
۴۶، ، پولک ماه ، تصویرگر نسرین خسروی ، تهران ، کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان ، ۱۳۷۵
۴۷، ، ساز شاخه ها ، تصویرگر سیمین شهروان ، تهران ، کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان ،۱۳۷۴
۴۸، ، شاعر و شب بو ،تصویرگر پرویز محلاتی ،تهران ، کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان ،۱۳۷۴
۴۹- ، ، رنگین کمان کودکان ،تهران ،کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان ۱۳۷۹
۵۰- ضمیری، محمد جواد. پرورش گاو شیری. شیراز: انتشارات دانشگاه شیراز. چاپ چهارم.????.
۵۱-عقیلی خراسانی محمد حسین، مخزن الادویه، انتشارات باورداران (نسخه ???? کلکته)، ????
۵۲- علامه مجلسی ، بحار الانوار ، ج ۴۱
۵۳-علاء ، افشین ، نسیم دختر باد ، تصویرگر مهنوش مشیری ، تهران ، قدیانی ، ۱۳۷۷
۵۴، ، خاطرات مه گرفته ، تصویرگر کبری ابراهیمی ، تهران ، کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان ، ۱۳۷۹
۵۵-فرجی ، مریم ،اثر پیش تیمار اسیدسلیسیلیک روی سمیت کادمیم در گندم ،تبریز ، دانشگاه آزاد اسلامی ، ۱۳۸۹
۵۶- فرهنگی، علی اکبر، ارتباطات‌ انسانی، جلد اول، موسسه‌ تهران‌ تایمز، ۱۳۷۴
۵۷-کارشناس سرود و آهنگ های انقلابی معاونت پرورشی وزارت آموزش و پرورش ، گلبانگ تربیت ، تهران ، تربیت ، ۱۳۷۲
۵۸- کشاورز ، ناصر ، باغ رنگارنگ آواز قشنگ ،تهران ، کانون چاپ ، ۱۳۷۱
۵۹چکه ای آواز تکه ای مهتاب ،تصویرگر نسرین خسروی، تهران ،کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان ،۱۳۷۳
۶۰، ،پاییز خانم ،تصویرگر هادی ابراهیم زاده ،تهران ،کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان ،۱۳۷۱
۶۱آه پونه ،تصویرگر پرویز محلاتی،تهران،کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان ،۱۳۷۶
۶۲- ، ، بوی گردوهای کال ، تصویرگر سیمین شهروان ،تهران ،کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان ،۱۳۷۶
۶۳، ، میوه هایشان سلام، سایه هایشان نسیم ، تصویرگر رویا بیژنی ، تهران ، شفق ،۱۳۷۷
۶۴- کیانوش ،محمود ، بچه های جهان ، تهران ،کانون چاپ ، ۱۳۷۰
۶۵- ، ، طوطی سبزهندی ،تصویر گر ابوالفضل همتی آهویی ،تهران ، کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان ، ۱۳۷۰
۶۶- کلینی ، محمد بن یعقوب ، ۱۳۶۸ ،اصول کافی ، توضیح ،تصحیح و ویرایش ازمهدی آیت اللهی ؛ جلد۱و۲ ، تهران ، جهان آرا
۶۷-لطف الله ، داود ، قند و پروانه و خواب ، تصویرگر نفیسه شهدادی ، تهران ، سازمان پژوهش و برنامه ریزی آموزشی ، انتشارات مدرسه ، ۱۳۷۹
۶۸-مجله دانشکده ادبیات وعلوم انسانی مشهد (علمی- پژوهشی)، شماره ۱۵۹- زمستان ۱۳۸۶دکتر سید مهدی زرقانی (استادیار  دانشگاه فردوسی مشهد) محبوبه عباسپور نوغانی (دانشجوی کارشناسی ارشد)
۶۹-مزینانی ،محمد کاظم ،تنها انار خندید ،تصویرگرمحمدرضا لواسانی ،تهران ،کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان ،۱۳۷۴
۷۰، ، کلاغ های کاغذی ،تصویرگر سیمین شهروان ، تهران ، کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان ، ۱۳۷۹
۷۱-مهرپرور،ملیحه ، خنده آیینه ،تصویرگرمریم رحمتی اوینی ،تهران ،کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان ،۱۳۷۳
۷۲-  میرصادقی ، جمال ،عناصر داستانی ، تهران ، سخن ،۱۳۸۰
۷۳- ، ، ادبیات داستانی قصه داستان کوتاه و رمان ،تهران ، ماهور ، ۱۳۶۰
۷۴ – میرزایی‌ اهرنجانی، حمید‌ «مهارت‌ و هنر گوش‌ دادن‌ (1»)، فصلنامه‌ دانش‌ ومدیریت، شماره‌ 24،۱۳۷۳.
۷۵-نایت ، دیمون ، داستان نویسی نوین ، ترجمه مهدی فتحی ، تهران ، چشمه ،۱۳۸۶
۷۶-نظامی گنجه ای ،الیاس بن یوسف ،خسرو وشیرین ،تصحیح وحواشی حسن وحید دستگردی ،به کوشش دکتر سعید حمیدیان ، تهران ، قطره  ، ۱۳۸۰
۷۷- نیری ، صفورا ،یک تکه بال صورتی ،تصویرگر نیلوفر میرمحمدی ،تهران ،کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان ،۱۳۷۲
۷۸- نیک طلب ، بابک ، گاهنامه ی شعر نوجوان ،تهران ، سوره ، ۱۳۷۷
۷۹-وکیلی ( جزایری ) ، سوسن ، بوته ی سنگی ، تهران ،نشر ناظر ، ۱۳۷۶
۸۰- هنرجو ، حمید ، نماز هواپیما ، تهران ، گلبان ، ۱۳۷۸
۵۸-  مشفقی ، آرش ، ۱۳۸۲ ،فرهنگ غزلیات خواجوی کرمانی ، تهران ، دانشگاه آزاد اسلامی واحد بناب
۵۹- شمیسا ، سیروس ، ۱۳۷۹ ، نگاهی تازه به بدیع ،تهران ، فردوس
۴۰- ، ، ۱۳۷۸ ،بیان و معانی ، تهران ، میترا
۱۳- بهار ، محمد تقی،۱۳۸۱، سبک شناسی ،نشر زوار ،تهران،جلد اول .