عنوان فارسی: تحلیل نمادهای شعر اعتراض در ادبیات معاصر عراق، بر اساس اشعار حسن السنید (عنوان عربی: دراسه رموز شعر الرفض فی الأدب العراقی المعاصر «الأعمال الشعریه لحسن السنید نموذجا»)

توجه : به همراه فایل word این محصول فایل پاورپوینت (PowerPoint) و اسلاید های آن به صورت هدیه ارائه خواهد شد

 عنوان فارسی: تحلیل نمادهای شعر اعتراض در ادبیات معاصر عراق، بر اساس اشعار حسن السنید (عنوان عربی: دراسه رموز شعر الرفض فی الأدب العراقی المعاصر «الأعمال الشعریه لحسن السنید نموذجا») دارای ۳۰ صفحه می باشد و دارای تنظیمات در microsoft word می باشد و آماده پرینت یا چاپ است

فایل ورد عنوان فارسی: تحلیل نمادهای شعر اعتراض در ادبیات معاصر عراق، بر اساس اشعار حسن السنید (عنوان عربی: دراسه رموز شعر الرفض فی الأدب العراقی المعاصر «الأعمال الشعریه لحسن السنید نموذجا»)  کاملا فرمت بندی و تنظیم شده در استاندارد دانشگاه  و مراکز دولتی می باشد.

توجه : در صورت  مشاهده  بهم ریختگی احتمالی در متون زیر ،دلیل ان کپی کردن این مطالب از داخل فایل ورد می باشد و در فایل اصلی عنوان فارسی: تحلیل نمادهای شعر اعتراض در ادبیات معاصر عراق، بر اساس اشعار حسن السنید (عنوان عربی: دراسه رموز شعر الرفض فی الأدب العراقی المعاصر «الأعمال الشعریه لحسن السنید نموذجا»)،به هیچ وجه بهم ریختگی وجود ندارد

بخشی از متن عنوان فارسی: تحلیل نمادهای شعر اعتراض در ادبیات معاصر عراق، بر اساس اشعار حسن السنید (عنوان عربی: دراسه رموز شعر الرفض فی الأدب العراقی المعاصر «الأعمال الشعریه لحسن السنید نموذجا») :

نام کنفرانس، همایش یا نشریه : الجمعیه العلمیه الایرانیه للغه العربیه و آدابها

تعداد صفحات :۳۰

چکیده فارسی:شعر حسن السنید از مناسبت انقلاب در جامعه، حزب و خیابان، زاده شده است. این امر، پیوند مستقیم بین شعر شاعر و دوره بیداری ملی عراق را نشان می دهد؛ برهه ای که فریادهای آزادی خواهان به تدریج راهش را یافت تا فریادهای ضد ذات و ستیزه جو با خودکامگی صدام گردید. در این میان، شاعر با توجه به شرایط پیرامونش با استفاده از نمادپردازی، امکان افشاگری علیه بعثیان و همچنین نشر اندیشه های انقلابی در زمان بحرانی را فراهم کرد.پژوهش حاضر بر آن است تا میزان به کارگیری عناصر نمادین را در شعر اعتراضی حسن السنید با عنوان های ۱. نمادهای برگرفته از طبیعت؛ ۲. نمادهای حیوانی؛ ۳. نمادهای زمانی؛ ۴. نمادهای مکانی خرد و کلان (ساخت انسان)؛ ۵. نمادهای ابزاری (ساخت دست)؛ ۶. نمادهای جسمانی و روحانی مرتبط با انسان؛ ۷. شخصیت های نمادین نیک؛ و ۸. شخصیت ها، اقوام، مشاغل و نسبت های نمادین بد، بررسی کند و دلالت ها و دگرگونی های معنایی این مضامین را در قالب جدول هایی به صورت مستند، ارائه دهد. یافته های پژوهش نشان می دهد که نمادهای شاعر، بیشتر متوجه استبداد و پیامدهای آن و دعوت به قیام سراسری است.
چکیده عربی:یعتبر حسن السنید من أبرز شعراء التمرد فی المرحله الراهنه. ولد شعره من مناسبه الثوره و الحزب و الشارع، فکان و لایزال یضطلع بدور ریادی فی نشر الوعی و فضح ممارسات السیاسه الانهزامیه للسلطه و للغزاه المحتلین. من یتصفح دواوینه الشعریه یستشف من أشعاره أصاله ثقافته، وإبداعاته فی توظیف الرمز لنشر آرائه و أفکاره الاحتجاجیه ومدی توظیفه للرمز و إلحاحه علی تکراره فی ألوان مختلفه و مبتکره. وهذه المقاله التی اعتمدت المنهج الوصفی- التحلیلی تهدف إلی الکشف عن ظاهره الرمز وتوظیفه فی شعر السنید، وهی ترکز علی أهم الرموز فی شعره الذی انحرف عن دلالاته المعجمیه لیحمل دلالات أخری جدیده، وبالتالی آفاقا ورؤی مختلفه، ثم جاء الترکیز علی تقسیمه و هو یرد بغزاره فی شعر السنید ویتمثل فی ما یلی:۱. الرموز الطبیعیه ۲. الرموز الحیوانیه ۳. الرموز الزمنیه ۴. الرموز المکانیه صغیرا و کبیرا (صنع الإنسان) ۵. الرموز الآلیه (صنع الید) ۶. الرموز الجسدیه و الروحیه (ذی صله بالإنسان) ۷. الرموز الشخصیه الإیجابیه ۸. الرموز الشخصیه، القومیه و المهنیه السلبیه. ومن نتائج الدراسه أن الرموز و دلالاتها عند السنید تتمثل فی الکفاح و الإطاحه بالنظام البعثی.

کلید واژه: کلیدواژه فارسی: السنید، حزب بعث، شعر اعتراض، نماد (کلیدواژه عربی: الرمز، شعر الرفض، السنید، النظام البعثی)