عنوان عربی: لونیات ابن خفاجه الأندلسی (عنوان فارسی: لونیات ابن خفاجه اندلسی)

توجه : به همراه فایل word این محصول فایل پاورپوینت (PowerPoint) و اسلاید های آن به صورت هدیه ارائه خواهد شد

 عنوان عربی: لونیات ابن خفاجه الأندلسی (عنوان فارسی: لونیات ابن خفاجه اندلسی) دارای ۳۲ صفحه می باشد و دارای تنظیمات در microsoft word می باشد و آماده پرینت یا چاپ است

فایل ورد عنوان عربی: لونیات ابن خفاجه الأندلسی (عنوان فارسی: لونیات ابن خفاجه اندلسی)  کاملا فرمت بندی و تنظیم شده در استاندارد دانشگاه  و مراکز دولتی می باشد.

توجه : در صورت  مشاهده  بهم ریختگی احتمالی در متون زیر ،دلیل ان کپی کردن این مطالب از داخل فایل ورد می باشد و در فایل اصلی عنوان عربی: لونیات ابن خفاجه الأندلسی (عنوان فارسی: لونیات ابن خفاجه اندلسی)،به هیچ وجه بهم ریختگی وجود ندارد

بخشی از متن عنوان عربی: لونیات ابن خفاجه الأندلسی (عنوان فارسی: لونیات ابن خفاجه اندلسی) :

نام کنفرانس، همایش یا نشریه : دراسات فی اللغه العربیه و آدابها

تعداد صفحات :۳۲

چکیده عربی:اللون من أبرز العناصر الموجوده فی الطبیعه التی حولنا. یستخدمه الناس فی صناعه الألبسه والأدوات والمنازل و تزیینها. و قد استفاد الشعراء من الألوان الموجوده فی الطبیعه فی قصائدهم خاصه أثناء الوصف.و کان الأدب العربی فی الأندلس یتمتع بالرقی والازدهار تبعا لازدهار المجتمع فی الأندلس العربی و طبیعته الساحره. و قد کان ابن خفاجه من شعراء الأندلس المشهورین بوصف الطبیعه. فأکثر من استعمال اللون فی شعره، و أجاد فی وصف المناظر الطبیعیه مستفیدا من الألوان المختلفه، و ذلک یعود إلی ما یتمتع به من دقه الملاحظه والحس المرهف والمعرفه بمواطن الجمال.و من أبرز الشواهد علی إکثار هذا الشاعر الأندلسی من استعمال الألوان فی شعره وجود قصائد کثیره التزم الشاعر فی معظم أبیاتها باستعمال الألفاظ الداله علی الألوان. مما جعلنا نسمی ابن خفاجه مبدعا لنوع خاص من شعر الوصف باسم «اللونیات»، اقتداء بالخمریات والزهدیات والطردیات.

چکیده فارسی:رنگ یکی از بارزترین عناصر موجود در طبیعت پیرامون ماست. انسان ها از قدیم رنگ را در ساخت لباس و ابزار و آلات منازل خود به کار می بردند. و شعراء نیز سروده های خود را با رنگ های موجود در طبیعت مزین می کردند. شعر عربی در سرزمین اندلس به سبب رشد و شکوفایی فرهنگ و ادبیات، در کنار طبیعت زیبا و دلفریب آن از پیشرفت و شکوفایی چشم گیری برخوردار بود. در میان شعرای آندلس ابن خفاجه از شهرت بیشتری در وصف طبیعت بهره مند گردید. به همین دلیل استفاده از رنگ در دیوانش بیشتر از دیگر شعرای معاصرش می باشد.ابن خفاجه با بهره مندی از دقت نظر و احساس عمیق و زیبایی شناسی خود توانسته است در وصف طبیعت به زیبایی از رنگهای مختلف استفاده نماید. بارزترین شاهد اثبات این مدعا، وجود قصاید بسیاری است که شاعر خود را ملزم به استفاده مکرر از رنگ ها نموده است، تا جایی که ما را بر آن داشت که این نوع قصاید را به پیروی از خمریات و طردیات و زهدیات «لونیات» بنامیم.

کلید واژه: کلیدواژه عربی: ابن خفاجه، وصف الطبیعه، اللونیات، أدب الأندلس (کلیدواژه فارسی: ادبیات اندلس، ابن خفاجه، وصف طبیعت، لونیات)