عنوان عربی: دراسه المباحث الفرعیه والعناوین الداخلیه للمقالات العلمیه المحکمه فی اللغه العربیه و آدابها (عنوان فارسی: نقدی بر مباحث فرعی و عنوان های داخلی مقالات علمی – پژوهشی زبان و ادبیات عربی)

توجه : به همراه فایل word این محصول فایل پاورپوینت (PowerPoint) و اسلاید های آن به صورت هدیه ارائه خواهد شد

 عنوان عربی: دراسه المباحث الفرعیه والعناوین الداخلیه للمقالات العلمیه المحکمه فی اللغه العربیه و آدابها (عنوان فارسی: نقدی بر مباحث فرعی و عنوان های داخلی مقالات علمی – پژوهشی زبان و ادبیات عربی) دارای ۴۰ صفحه می باشد و دارای تنظیمات در microsoft word می باشد و آماده پرینت یا چاپ است

فایل ورد عنوان عربی: دراسه المباحث الفرعیه والعناوین الداخلیه للمقالات العلمیه المحکمه فی اللغه العربیه و آدابها (عنوان فارسی: نقدی بر مباحث فرعی و عنوان های داخلی مقالات علمی – پژوهشی زبان و ادبیات عربی)  کاملا فرمت بندی و تنظیم شده در استاندارد دانشگاه  و مراکز دولتی می باشد.

توجه : در صورت  مشاهده  بهم ریختگی احتمالی در متون زیر ،دلیل ان کپی کردن این مطالب از داخل فایل ورد می باشد و در فایل اصلی عنوان عربی: دراسه المباحث الفرعیه والعناوین الداخلیه للمقالات العلمیه المحکمه فی اللغه العربیه و آدابها (عنوان فارسی: نقدی بر مباحث فرعی و عنوان های داخلی مقالات علمی – پژوهشی زبان و ادبیات عربی)،به هیچ وجه بهم ریختگی وجود ندارد

بخشی از متن عنوان عربی: دراسه المباحث الفرعیه والعناوین الداخلیه للمقالات العلمیه المحکمه فی اللغه العربیه و آدابها (عنوان فارسی: نقدی بر مباحث فرعی و عنوان های داخلی مقالات علمی – پژوهشی زبان و ادبیات عربی) :

نام کنفرانس، همایش یا نشریه : الجمعیه العلمیه الایرانیه للغه العربیه و آدابها

تعداد صفحات :۴۰

چکیده عربی:إن معالجه المباحث الفرعیه و دراسه العناوین الداخلیه للمقالات العلمیه المحکمه، و تحدید مدی تطابق العناوین الداخلیه مع المعاییر العلمیه الجدیده، تعتبر من الطرق الهامه لرفع النواقص الموجوده و ارتفاع المستوی العلمی للمقالات الجامعیه.تدل دراسه أکثر من ۸۰ مقاله منشوره فی المجلات العلمیه المحکمه فی اللغه العربیه و آدابها، علی أن الالتزام بالأصول والمعاییر فی اختیار المباحث الفرعیه والعناوین الداخلیه کفرع من منهجیه البحث، یحتاج إلی کثیر من الممارسه والدقه والمهاره. فبغض النظر عن عدد قلیل من المقالات المقبوله، نلاحظ أن کثیرا من مقالات اللغه العربیه و آدابها تعانی من نواقص و عیوب کثیره تنتج من قله الاهتمام بل و حتی من عدم معرفه الأصول والمعاییر المنهجیه فی اختیار المباحث الفرعیه و تنسیق العناویین الداخلیه. فبناء علی ذلک تعانی المقالات المنشوره من نواقص کثیره أهمها: فقدان المباحث والعناوین الداخلیه، فقدان المقدمه والخاتمه، وجود عناویین کلیه مکرره، عناوین زائده فی بدایه الأبحاث، تکرار عنوان المقاله دون التنویع والتقسیم، العناوین المبهمه والطویله، التشتت الناتج من تقدیم المباحث و تأخیرها، و أخیرا فقدان تناسق المباحث والعناوین الداخلیه مع موضوع المقاله. فیستحسن الاجتناب عن هذه العیوب والنواقث لرفع المستوی العلمی للمقالاات الجامعیه.

چکیده فارسی:نقد و بررسی مباحث فرعی و عناوین داخلی مقالات علمی – پژوهشی و تعیین میزان تطابق عنوان های داخلی مقالات مذکور با یافته های علمی جدید، یکی از مهم ترین راه های رفع نواقص موجود و ارتقای سطح علمی مقالات دانشگاهی است. مطالعه بیش از ۸۰ مقاله منتشره در مجلات علمی – پژوهشی معتبر زبان و ادبیات عربی، بیانگر آن است که رعایت ضوابط و معیارهای انتخاب مباحث فرعی و تنظیم عنوان های داخلی مقالات، نیاز به تجربه و دقت فراوانی دارد، که بسیاری از مقالات رشته زبان و ادبیات عربی آن را رعایت نکرده اند و شاید ناشی ناآگاهی نویسندگان از معیارهای انتحاب مباحث فرعی و تنظیم عنوان های داخلی مقالات باشد.کاستی هایی مانند نبود مباحث فرعی و یا عنوان بندی داخلی، یا مقدمه و خاتمه، و همچنین عناوین داخلی تکراری و کلیشه ای، عناوین اولیه زائد، … منجر به بی تناسبی عناوین داخلی با موضوع مقاله شده است و می توان با اجتناب از آنها، مقالات را به استانداردهای جدید روش تحقیق نزدیک کرد.

کلید واژه: کلیدواژه عربی: المقالات المحکمه، العناوین الداخلیه، منهجیه البحث، اللغه العربیه و آدابها (کلیدواژه فارسی: مقالات پژوهشی، عناوین داخلی، روش تحقیق، زبان و ادبیات عربی)