دانش رسان |
مرکز علم و دانش کشور مطالعه کتابسنجی کتابهای ترجمه شده در حوزه های علوم پایه، مهندسی، کشاورزی و پزشکی بین سالهای ۱۳۷۹-۱۳۷۰
در حال بارگذاری
توجه : به همراه فایل word این محصول فایل پاورپوینت (PowerPoint) و اسلاید های آن به صورت هدیه ارائه خواهد شد
مطالعه کتابسنجی کتابهای ترجمه شده در حوزه های علوم پایه، مهندسی، کشاورزی و پزشکی بین سالهای ۱۳۷۹-۱۳۷۰ دارای ۲۹ صفحه می باشد و دارای تنظیمات در microsoft word می باشد و آماده پرینت یا چاپ است
فایل ورد مطالعه کتابسنجی کتابهای ترجمه شده در حوزه های علوم پایه، مهندسی، کشاورزی و پزشکی بین سالهای ۱۳۷۹-۱۳۷۰ کاملا فرمت بندی و تنظیم شده در استاندارد دانشگاه و مراکز دولتی می باشد.
توجه : در صورت مشاهده بهم ریختگی احتمالی در متون زیر ،دلیل ان کپی کردن این مطالب از داخل فایل ورد می باشد و در فایل اصلی مطالعه کتابسنجی کتابهای ترجمه شده در حوزه های علوم پایه، مهندسی، کشاورزی و پزشکی بین سالهای ۱۳۷۹-۱۳۷۰،به هیچ وجه بهم ریختگی وجود ندارد
بخشی از متن مطالعه کتابسنجی کتابهای ترجمه شده در حوزه های علوم پایه، مهندسی، کشاورزی و پزشکی بین سالهای ۱۳۷۹-۱۳۷۰ :
نام کنفرانس، همایش یا نشریه : کتابداری و اطلاع رسانی
تعداد صفحات :۲۹
با استفاده از روش کتابسنجی، وضعیت کلی کتابهای ترجمه شده بر اساس متغیرهایی نظیر: موضوع، زبان، نویسنده، کشور اصلی محل نشر، تجدید چاپ، نوع فعالیت ناشران، جنسیت و فعالیت مترجمان در زمینه های علوم پایه، مهندسی، کشاورزی، پزشکی بین سالهای ۱۳۷۹-۱۳۷۰ در سطح کشور به تصویر کشیده است. همچنین سمت و سوی دانش انتقال یافته، میزان حضور علمی کشورهای مختلف در ایران و رابطه زمینه های موضوعی کتابهای ترجمه شده با متغیرهایی نظیر زبان و کشور در حوزه های مختلف مورد مطالعه قرار گرفته است. نتایج نشان می دهد که از کل ۶۶۷۷ عنوان کتاب مترجم در طول سالهای مورد بررسی در رده موضوعی علوم ۲۴۸۴ عنوان، پزشکی ۲۲۰۶ عنوان، مهندسی ۱۵۶۸ عنوان و کشاورزی ۴۱۹ عنوان کتاب ترجمه شده است. بیشترین کتابهای ترجمه شده از زبان انگلیسی با فراوانی ۲/۸۷ درصد است. دو کشور انگلستان و آمریکا به میزان ۹۱/۷۹ درصد در عرصه کتابهای ترجمه شده حوزه های چهارگانه حضور داشته ا ند.
کلید واژه: ترجمه، ترجمه های فارسی، مترجم، انتقال اطلاعات
- در صورتی که به هر دلیلی موفق به دانلود فایل مورد نظر نشدید با ما تماس بگیرید.
