دانش رسان |
مرکز علم و دانش کشور مقاله پژوهش های نوین در مطالعات ترجمه؛ فناوری، رایانه و ترجمه
در حال بارگذاری
توجه : به همراه فایل word این محصول فایل پاورپوینت (PowerPoint) و اسلاید های آن به صورت هدیه ارائه خواهد شد
مقاله پژوهش های نوین در مطالعات ترجمه؛ فناوری، رایانه و ترجمه دارای ۵ صفحه می باشد و دارای تنظیمات در microsoft word می باشد و آماده پرینت یا چاپ است
فایل ورد مقاله پژوهش های نوین در مطالعات ترجمه؛ فناوری، رایانه و ترجمه کاملا فرمت بندی و تنظیم شده در استاندارد دانشگاه و مراکز دولتی می باشد.
توجه : در صورت مشاهده بهم ریختگی احتمالی در متون زیر ،دلیل ان کپی کردن این مطالب از داخل فایل ورد می باشد و در فایل اصلی مقاله پژوهش های نوین در مطالعات ترجمه؛ فناوری، رایانه و ترجمه،به هیچ وجه بهم ریختگی وجود ندارد
بخشی از متن مقاله پژوهش های نوین در مطالعات ترجمه؛ فناوری، رایانه و ترجمه :
تعداد صفحات:۵
چکیده:
باوجود سابقه طولانی و چندین هزارساله ترجمه، مطالعات ترجمه بهعنوان رشته دانشگاهی مستقل قدمت طولانی ندارد. هرچندمطالعات ترجمه به دلیل ماهیت بین رشتهای آن، همواره از دیرباز تا به امروز در رشته های دیگر، همچون زبان شناسی، مطالعاتفرهنگی، فلسفه، جامعه شناسی و سایر رشته های علوم انسانی مورد پژوهش قرار گرفته است؛ اما سیل عظیم پژوهش های مرتبط بااین رشته، از دهه ۱۹۹۰ آغاز شد که رشد سریع این رشته دانشگاهی را در پی داشت و از این دوره پرهیجان و پرالتهاب به عنواننقطه عطف این رشته یاد می شود.حوزه های پژوهشی در مطالعات ترجمه بسیار گسترده و متفاوت است و به صورتهای مختلفی می توان آنها را دسته بندی کرد وبهتفصیل درباره هرکدام به بحث پرداخت. آنچه در این مقاله، موردتوجه است نگاهی به حوزه های پژوهشی نوین در مطالعات ترجمهبا توجه به نقش فناوری و رایانه در ترجمه است. هدف از پژوهش حاصل آشنا نمودن مترجمان و یا پژوهشگران، با فناوری وابزارهایی است که می تواند در حین ترجمه و یا برای پژوهش در مورد ترجمه به آنان کمک شایانی کند.
- در صورتی که به هر دلیلی موفق به دانلود فایل مورد نظر نشدید با ما تماس بگیرید.
