مقاله جلوه ها و وجوه اشتراک و اختلاف داستان مجنون لیلی عربی و منظومه لیلی و مجنون نظامی

توجه : به همراه فایل word این محصول فایل پاورپوینت (PowerPoint) و اسلاید های آن به صورت هدیه ارائه خواهد شد

  مقاله جلوه ها و وجوه اشتراک و اختلاف داستان مجنون لیلی عربی و منظومه لیلی و مجنون نظامی دارای ۱۲ صفحه می باشد و دارای تنظیمات در microsoft word می باشد و آماده پرینت یا چاپ است

فایل ورد مقاله جلوه ها و وجوه اشتراک و اختلاف داستان مجنون لیلی عربی و منظومه لیلی و مجنون نظامی  کاملا فرمت بندی و تنظیم شده در استاندارد دانشگاه  و مراکز دولتی می باشد.

توجه : در صورت  مشاهده  بهم ریختگی احتمالی در متون زیر ،دلیل ان کپی کردن این مطالب از داخل فایل ورد می باشد و در فایل اصلی مقاله جلوه ها و وجوه اشتراک و اختلاف داستان مجنون لیلی عربی و منظومه لیلی و مجنون نظامی،به هیچ وجه بهم ریختگی وجود ندارد

بخشی از متن مقاله جلوه ها و وجوه اشتراک و اختلاف داستان مجنون لیلی عربی و منظومه لیلی و مجنون نظامی :

تعداد صفحات:۱۲
چکیده:
داستان لل و مجنون داستان است عرب،و لل و مجنون « قس » دو شخصت هستند که در قرن اول هجری عن در عصر اموی م زسته اند)۱(.وقس بن ملوح « مجنون» ک از عاشقان عذری در زمان خوش است. داستان ان دو عاشق دلداده در زبان عرب در حطه تارخ باق ماند و هچ کدام از شعرای عرب ان داستان را وارد حطه ادبیات نساختند)۲(تا اینکه درقرن ششم ک از شعرای نامدار ادبیات پارسی عن حکم نظام گنجوی به درخواست اخستان بن منوچهر ،حاکم شروان ان داستان را از حطه تارخ خارج ساخته و وارد حطه ادبیات نمود و در قالب مثنوی و در بش از ۴۵۰۰ بت به نظم درآورد (۳) .وبعد از آن داستان لل و مجنون در ادبیات فارس رواج و رونق بساری افت به طورکه شعراء و ادبیای پارس بش از شعرا و ادبای تازی به ان موضوع پرداختند (۴) و ا نام آن دو را در اشعارشان و ا متونشان ذکر کردند (۵) که در ان مقاله مجال پرداختن به آن نست و فقط منظومه نظام و تاثر اصل داستان عرب بر منظومه وی مورد بررس قرار م گرد.باد پذرفت که نظام در نظم ان داستان پر سوز و گداز عاشقانه ،کتب و منابع عرب (۶) را که ان داستان در آنها مذکور است را در دسترس داشته و مورد مطالعه قرار داده است. پس منظومه او باد متاثر از اصل عرب ان داستان باشدهرچند که نظام با استادی و هنر مندی شاعرانه خوش به ان داستان که در محط جغرافا و نز اعتقادی خشک آن زمان عرب ظهور افته را آب و رنگ دگر بخشده و در واقع باد گفت که طرح نو در انداخته است تا هم توانا خوش و هم قدرت محسور کننده ادبیات پارسی را به رخ بکشد.در ان مقاله،نخست به بررس وجوه و جلوه های تأثر اصل عرب داستان بر منظومه نظام پرداخته م شود و سپس وجوه افتراق وا ویژگی های فارسی منظومه مورد بررسی قرار م گرد.کل