دانش رسان |
مرکز علم و دانش کشور مقاله خیام و رابرت گریوز، دو بیگان? آشنا
در حال بارگذاری
توجه : به همراه فایل word این محصول فایل پاورپوینت (PowerPoint) و اسلاید های آن به صورت هدیه ارائه خواهد شد
مقاله خیام و رابرت گریوز، دو بیگان? آشنا دارای ۲۱ صفحه می باشد و دارای تنظیمات در microsoft word می باشد و آماده پرینت یا چاپ است
فایل ورد مقاله خیام و رابرت گریوز، دو بیگان? آشنا کاملا فرمت بندی و تنظیم شده در استاندارد دانشگاه و مراکز دولتی می باشد.
توجه : در صورت مشاهده بهم ریختگی احتمالی در متون زیر ،دلیل ان کپی کردن این مطالب از داخل فایل ورد می باشد و در فایل اصلی مقاله خیام و رابرت گریوز، دو بیگان? آشنا،به هیچ وجه بهم ریختگی وجود ندارد
بخشی از متن مقاله خیام و رابرت گریوز، دو بیگان? آشنا :
تعداد صفحات :۲۱
چکیده
از آنجایی که اشعار خیام بسیار بحث برانگیز بوده است، مستشرقین و پژوهشگران متعددی به بررسی و گاه ترجم اشعار او پرداخته‌اند. در این میان فیتز جرالد ـ درست یا غلط ـ به عنوان قهرمان اصلی این عرصه شهرت یافته است. جرالد خیام را فردی لاابالی و میخواره به جهانیان معرفی کرده است و بدین سبب رابرت گریوز بدان تاخته است.
نگارنده در این مقاله به تأثیر خیام بر شعر و اندیش رابرت گریوز می‌پردازد و انگیز وی را از ترجم اشعار خیام بررسی و تحلیل می‌کند. در این مقاله همچنین به نقد برخی از آرای رابرت گریوز و فیتز جرالد و پژوهشگران معاصر ایرانی دربار رباعیات و اندیشه‌های خیام پرداخته شده است.
- در صورتی که به هر دلیلی موفق به دانلود فایل مورد نظر نشدید با ما تماس بگیرید.
