عنوان فارسی: تاثیر آرای ابن سینا بر فلسفه اروپا در قرون وسطی (عنوان عربی: تأثیر آراء ابن سینا علی فلسفه أوروبا فی القرون الوسطی)

توجه : به همراه فایل word این محصول فایل پاورپوینت (PowerPoint) و اسلاید های آن به صورت هدیه ارائه خواهد شد

 عنوان فارسی: تاثیر آرای ابن سینا بر فلسفه اروپا در قرون وسطی (عنوان عربی: تأثیر آراء ابن سینا علی فلسفه أوروبا فی القرون الوسطی) دارای ۲۴ صفحه می باشد و دارای تنظیمات در microsoft word می باشد و آماده پرینت یا چاپ است

فایل ورد عنوان فارسی: تاثیر آرای ابن سینا بر فلسفه اروپا در قرون وسطی (عنوان عربی: تأثیر آراء ابن سینا علی فلسفه أوروبا فی القرون الوسطی)  کاملا فرمت بندی و تنظیم شده در استاندارد دانشگاه  و مراکز دولتی می باشد.

توجه : در صورت  مشاهده  بهم ریختگی احتمالی در متون زیر ،دلیل ان کپی کردن این مطالب از داخل فایل ورد می باشد و در فایل اصلی عنوان فارسی: تاثیر آرای ابن سینا بر فلسفه اروپا در قرون وسطی (عنوان عربی: تأثیر آراء ابن سینا علی فلسفه أوروبا فی القرون الوسطی)،به هیچ وجه بهم ریختگی وجود ندارد

بخشی از متن عنوان فارسی: تاثیر آرای ابن سینا بر فلسفه اروپا در قرون وسطی (عنوان عربی: تأثیر آراء ابن سینا علی فلسفه أوروبا فی القرون الوسطی) :

نام کنفرانس، همایش یا نشریه : آموزه های فلسفه اسلامی

تعداد صفحات :۲۴

چکیده فارسی:با توجه به اهمیت جریان شناسی اندیشه ها در شناخت روند تحولات فکری بشر، در مقاله حاضر تلاش شده است تا تاثیر آرای فلسفی ابن سینا بر فلاسفه اروپای قرون وسطی بررسی گردد. هرچند مسیحیان در ابتدا فلسفه مدونی نداشتند، برای تبیین کلامی برخی عقاید خود به فلسفه های یونانی رایج در قرون وسطی روی آوردند، ولی به دلیل وجود محدودیت ها و مشاهده تعارض هایی که میان پاره ای آموزه های فلسفی و تعالیم دینی وجود داشت، ناچار شدند به سراغ فلسفه های دیگر از جمله فلسفه اسلامی بروند؛ چرا که آرای فلاسفه مسلمان و در رأس آن ها ابن سینا به دلیل هماهنگی که میان عقل و شرع برقرار کرده بودند، می توانست گره از کار فرو بسته اندیشمندان اروپا بگشاید.ترجمه آثار ابن سینا به زبان های اروپایی، اندکی پس از مرگ او آغاز شد و نظریاتش در بابِ هستی شناسی، خداشناسی، جهان شناسی، روان شناسی و معادشناسی توجه فلاسفه و متالهان اروپای مسیحی را به خود جذب کرد. افرادی مانند گوندیسالیوس، دیوینیس، اسکوتوس، اکهارت و راجر بیکن عمیقا تحت تاثیر فلسفه ابن سینا قرار داشتند و افرادی نظیر آلبرت کبیر، توماس آکویناس، الکساندر آو هیلز و یوهانس لاروشلی با اینکه برخی آرای ابن سینا را نپذیرفتند، در اندیشه های خود عمیقا متاثر از فلسفه او بودند.سه نظر از دیدگاه های ابن سینا که بیشترین تاثیر را بر فلاسفه مدرسی قرون وسطی نهادند، عبارت بودند از: شناخت و اشراق، رابطه ذات و وجود، مبدأ فردیت ماده.
چکیده عربی:لا شکّ فی أنّ معرفه التیارات الفکریه فی معرفه سبیل التطوّرات الفکریه للإنسان دور أکید وبالغ الأهمّیه، لذلک حاولت الدراسه الراهنه أن تناقش وتعالج تأثیر آراء ابن سینا علی فلسفه اوروبا فی القرون الوسطی. مع أنّ المسیحیین فی العصور الأوّلیه لم یکن لدیهم فلسفه مبوّبه ومنقّحه، لکن مسّتهم الحاجه لتبیین عقائدهم الکلامیه إلی الفلسفات الیونانیه الدارجه والرائجه فی القرون الوسطی. أمّا بسبب وجود المحاذیر ومشاهده بعض المشاکل والتعارضات التی کانت موجوده بین عدد من التعالیم الدینیه والفلسفیه اضطرّوا إلی المراجعه إلی فلسفات أخری ومن جملتها الفلسفه الإسلامیه وهذا لما أنّ آراء الفلاسفه المسلمین وفی قمّتها آراء ابن سینا بسبب التلام الذی أوجدت بین العقل والشرع کانت قادره علی حلّ مشاکل وتسالات مفکّری الأوروبیین. فإنّ ترجمه آثار وملّفات ابن سینا إلی اللغات الأوروبیه بدأت بعد مضی فتره قلیله من وفاته وآراء ابن سینا حول معرفه الوجود، الالهیات، معرفه العالم، علم النفس ومعرفه المعاد جلبت أنظار الفلاسفه والمتألّهین المسیحیین. فإنّ علماء مثل جوندیسالیوس، دیونیس، إسکوطوس، إکهارت وراجر بیکن کانوا إلی حدّ کثیر متأثّرین لآراء ابن سینا وعلماء مثل آلبرت الکبیر، طوماس آکوئیناس، الکساندر أهل هیلز ویوهانس لاروشلی مع أنّهم لم یقبلوا بعض آراء ابن سینا ولکنّهم فی آرائهم وتفکّراتهم کانوا متأثّرین إلی حدّ بالغ بآراء ابن سینا. وفی نهایه المطاف نشیر إلی ثلاثه من آراء ابن سینا التی أثّرت أکثر تأثیر علی الفلسفه المدرسیه لأوروبا وهی کما تلی: ۱. المعرفه والإشراق، ۲. علاقه الذات بالوجود، ۳. مبدأ الفردیه والمادّه.

کلید واژه: کلیدواژه فارسی: فلسفه اسلامی، فلسفه قرون وسطی، الهیات مسیحی، ابن سینا، آکویناس (کلیدواژه عربی: الفلسفه الإسلامیه، فلسفه القرون الوسطی، الإلهیات المسیحیه، ابن سینا، آکوئیناس)