تحلیل تطبیقی بازتاب فرهنگ عربی در شعر مسعود سعد سلمان

توجه : به همراه فایل word این محصول فایل پاورپوینت (PowerPoint) و اسلاید های آن به صورت هدیه ارائه خواهد شد

 تحلیل تطبیقی بازتاب فرهنگ عربی در شعر مسعود سعد سلمان دارای ۲۵ صفحه می باشد و دارای تنظیمات در microsoft word می باشد و آماده پرینت یا چاپ است

فایل ورد تحلیل تطبیقی بازتاب فرهنگ عربی در شعر مسعود سعد سلمان  کاملا فرمت بندی و تنظیم شده در استاندارد دانشگاه  و مراکز دولتی می باشد.

توجه : در صورت  مشاهده  بهم ریختگی احتمالی در متون زیر ،دلیل ان کپی کردن این مطالب از داخل فایل ورد می باشد و در فایل اصلی تحلیل تطبیقی بازتاب فرهنگ عربی در شعر مسعود سعد سلمان،به هیچ وجه بهم ریختگی وجود ندارد

بخشی از متن تحلیل تطبیقی بازتاب فرهنگ عربی در شعر مسعود سعد سلمان :

نام کنفرانس، همایش یا نشریه : لسان مبین

تعداد صفحات :۲۵

مسعود سعد سلمان یکی از شاعران پرآوازه ادب پارسی در نیمه دوم قرن پنجم و آغاز قرن ششم هجری می باشد. همسویی این شاعر امیر زاده و بداقبال با شاعران بزرگ عرب، تصویری گویا و روشن از پیوندهای ادب تازی و پارسی در آن روزگاران و نیز نشان دانش ادبی و توانمندی گسترده این شاعر برجسته به شمار می آید. جلوه های تاثیرپذیری مسعود از فرهنگ و ادب عربی در دو بعد قابل بررسی است:نخست، مضمون ها و ساختارهایی که مسعود در آنها به یقین از فرهنگ و ادب عربی بهره گرفته و از ایشان تقلید نموده است. دوم، آن گروه از مضمون هایی که از فرهنگ پربار ایرانی و استعداد و نوآوری شاعر حکایت می کند و در باب تجربه شعری و توارد خاطر، قابل بررسی و تحلیل است.محورهای اساسی این پژوهش که در چارچوب ادبیات تطبیقی (مکتب فرانسه) نگاشته شده است، عبارتند از:الف) پیشگفتاری درباره آشنایی مسعود با فرهنگ و ادب عربی و فارسی.ب) بررسی و تحلیل نمونه هایی از همسویی وی با شاعران بزرگ عرب.

کلید واژه: مسعود سعد سلمان، شعر عربی و فارسی، ادبیات تطبیقی