مقایسه جنبه هایی ازساخت صوتی زبان فارسی و ژاپنی

توجه : به همراه فایل word این محصول فایل پاورپوینت (PowerPoint) و اسلاید های آن به صورت هدیه ارائه خواهد شد

 مقایسه جنبه هایی ازساخت صوتی زبان فارسی و ژاپنی دارای ۲۷ صفحه می باشد و دارای تنظیمات در microsoft word می باشد و آماده پرینت یا چاپ است

فایل ورد مقایسه جنبه هایی ازساخت صوتی زبان فارسی و ژاپنی  کاملا فرمت بندی و تنظیم شده در استاندارد دانشگاه  و مراکز دولتی می باشد.

توجه : در صورت  مشاهده  بهم ریختگی احتمالی در متون زیر ،دلیل ان کپی کردن این مطالب از داخل فایل ورد می باشد و در فایل اصلی مقایسه جنبه هایی ازساخت صوتی زبان فارسی و ژاپنی،به هیچ وجه بهم ریختگی وجود ندارد

بخشی از متن مقایسه جنبه هایی ازساخت صوتی زبان فارسی و ژاپنی :

نام کنفرانس، همایش یا نشریه : پژوهش زبان های خارجی

تعداد صفحات :۲۷

مقایسه زبان ها یا زیر نظام های آن ها فرایندی است که حاصل آن می تواند هم به افزایش آگاهی ما درباره ساخت زبان ها، شباهت ها و تفاوت های آن ها منجر شود و هم در تحقق اهداف کاربردی در فعالیت های مربوط به حوزه زبان، به ویژه در ترجمه و آموزش زبان موثر واقع شود. وقتی صحبت از مقایسه دو چیز می شود، بیشتر پی بردن به شباهت های آن ها مطمح نظر است، اما در مقابله بیشتر پیدا کردن تفاوت ها مد نظر است. فرض بنیادی در تجزیه و تحلیل مقابله ای زبان ها آن است که وقوع برخی خطاهای زبانی نظام مند ازسوی فراگیران زبان خارجی، نتیجه دخالت الگوهای زبان مادری و یا زبان اول آنها در فرایند یادگیری است. مقاله حاضر به مقابله یکی از زیر نظام های دو زبان فارسی و ژاپنی، یعنی ساخت صوتی آنها می پردازد. فارسی و ژاپنی، به خانواده های زبانی متفاوتی تعلق دارند، اما شباهت های زیادی در فهرست صوتی آنها مشاهده می شود. هر چند که در این میان تفاوت هایی هم وجود دارد.

کلید واژه: ساخت صوتی، زبان شناسی مقابله ای، آواشناسی، واج شناسی، صامت، مصوت